Chicago, EUA

West Town

West Town pede uma caminhada pela Chicago Avenue, mas não termina nela. Há restaurantes novos entre instituições ucranianas e fachadas de tijolo. No verão, os festivais tomam as ruas. Fora deles, museus e galerias contam outras histórias do bairro.

West Town é grande demais para caber na fama de uma única rua de Chicago.

Instagram

Em resumo

Onde fica
Chicago, EUA. 41,90 N 87,67 O
Conhecido por
Chicago Avenue, galerias, Ukrainian Village e festas de rua.
Quando ir
Verão, pelas festas de rua
Aeroporto
Aeroporto Chicago Midway, MDW, a 14 km
Como chegar
Ônibus da CTA nas linhas 8, 9, 49, 50, 56, 65, 66, 70 e 94 servem partes de West Town. A linha azul do trem atende o entorno.
Uma implicância
West Town reúne áreas extensas, e nem toda estação da linha azul fica perto do destino escolhido. Vale definir a rua antes de sair.
Detalhe da pintura de West Town

Pela Chicago Avenue

O guia de turismo da cidade sugere começar pela Chicago Avenue. Restaurantes, bares e pequenas lojas ocupam a mesma faixa de rua.

Avenida larga vista do alto, com prédios de tijolo, lojas e carros.

A North Avenue vista da estação Damen.

Foto: Daniel Schwen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Detalhe da pintura de West Town

Herança ucraniana

Ukrainian Village integra a área de West Town. O Ukrainian National Museum e o Ukrainian Institute of Modern Art guardam e mostram capítulos diferentes dessa presença.

Plataforma elevada de trem cheia de gente esperando, com trilhos na frente e prédios de tijolo atrás.

A plataforma da linha Azul em Damen, lotada.

Foto: David Wilson, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons
Detalhe da pintura de West Town

No verão

A câmara de comércio local organiza festas de rua para apoiar o comércio do bairro. Do Division Street Fest é uma delas, com música e público espalhados pela avenida.

O que ver

  • Chicago Avenue

    Use a avenida como ponto de partida para o comércio e as galerias, depois siga às ruas de Ukrainian Village.

  • Ukrainian National Museum

    O museu guarda a história da comunidade ucraniana de Chicago. Procure nele o contexto das instituições que aparecem no bairro.

  • Ukrainian Institute of Modern Art

    Reserve tempo para as exposições de arte moderna e contemporânea da instituição.

  • Festivais de rua

    Do Division e West Town Art Walk acontecem em datas anunciadas pela câmara de comércio local.

Pouca gente sabe

  • arquitetura

    Holy Trinity Orthodox Cathedral

    Catedral ortodoxa desenhada por Louis Sullivan e tombada como marco de Chicago. Guarda o ícone de Tikhvin da Mãe de Deus. Há visitas guiadas aos sábados de manhã ou com hora marcada.

    1121 N Leavitt St. é uma igreja de rua residencial e a visita depende de horário de tour

  • arte

    Chopin Theatre

    Antigo cinema de 1918 virado teatro, com sala grande, estúdio e cafeteria. Programa artistas do leste europeu.

    1543 W Division St. sala de bairro fora dos circuitos de teatro grande, na divisa com Wicker Park

  • museu

    Polish Museum of America

    Um dos museus étnicos mais antigos dos Estados Unidos, aberto em 1937. Tem a maior coleção do mundo sobre Paderewski, cartas de Kościuszko e trajes folclóricos. Fecha às quintas.

    984 N Milwaukee Ave. o bairro é conhecido pelos ucranianos e poucos cruzam a Milwaukee Avenue para ver o museu polonês

Mais lugares que pouca gente conhece

Um pouco de história

West Town recebeu sucessivas comunidades de imigrantes conforme Chicago cresceu para oeste no século dezenove. A presença ucraniana deixou igrejas, instituições culturais e comércio em Ukrainian Village. No século vinte, outras comunidades e indústrias mudaram o uso das ruas. Em 1989, o festival Around the Coyote deu espaço a artistas locais e projetou a cena cultural da área. Hoje, galerias e restaurantes ocupam sobretudo os eixos comerciais, mas West Town continua sendo um conjunto amplo de vizinhanças residenciais.

Curiosidade

1989

Uma festa de artistas ajudou a pôr West Town no mapa cultural.

O festival Around the Coyote começou em 1989 para dar espaço aos artistas e pequenas galerias da região. A história combina com um bairro que ainda usa suas fachadas de tijolo como endereço de trabalho e de arte.

As cores de West Town.

Vermelho

Vermelho

Ocre

Telha

EUA

41,90 N 87,67 O

Perguntas frequentes

Onde fica West Town?

West Town fica a oeste do centro de Chicago e inclui áreas com identidades próprias, como Ukrainian Village. O nome cobre uma região maior que Chicago Avenue, por isso convém escolher o destino exato antes de traçar a rota.

Como chegar de transporte público?

A CTA informa várias linhas de ônibus que cruzam West Town, entre elas 56, 65, 66 e 70. A linha azul do trem atende partes da região e liga a cidade ao aeroporto O Hare. A melhor parada depende da rua escolhida.

Qual parte conhecer primeiro?

Chicago Avenue concentra comércio e galerias e serve como eixo inicial. Para conhecer a história ucraniana, siga depois para as instituições de Ukrainian Village. As duas áreas não resumem todo West Town.

Quando acontecem os festivais?

A câmara de comércio de West Town organiza eventos de rua em datas anunciadas a cada ano. Do Division e West Town Art Walk são exemplos. Confira o calendário antes de viajar, porque não são programas permanentes.

No mapa

Fontes e créditos

Fotos de Daniel Schwen, David Wilson, via Wikimedia Commons, com as licenças indicadas em cada foto.

Atualizado em 29 de setembro de 2026.

Pintura de West Town, em Chicago. Tarde de verão com festa na rua.