Berlim, Alemanha
Neukölln
Na margem do canal, o mercado de Maybachufer vende tecidos, verduras e comida. Neukölln também dá acesso ao enorme campo do aeroporto desativado de Tempelhof. Os dois espaços pedem caminhadas bem diferentes.
Neukölln tem um mercado à beira do canal e um antigo aeroporto onde a pista pertence a quem caminha.
Em resumo
- Onde fica
- Berlim, Alemanha. 52,49 N 13,43 L
- Conhecido por
- Mercado turco de Maybachufer, canais e Tempelhofer Feld.
- Quando ir
- Primavera ou verão, para caminhar do canal ao Tempelhofer Feld
- Aeroporto
- Aeroporto de Berlim Brandemburgo, BER, a 15 km
- Como chegar
- As linhas U8 e U7 do metrô servem partes de Neukölln. Escolha a estação conforme o canal ou o parque.
- Uma implicância
- Na feira de Maybachufer, a margem fica cheia às terças e sextas. Vá disposto a dividir a calçada.

Terças e sextas
Verduras, tecidos e especialidades turcas ocupam Maybachufer das onze da manhã ao início da noite.

Richardplatz, no antigo vilarejo boêmio de Rixdorf.
Foto: Rainer Halama, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
No campo
O Tempelhofer Feld ocupa um antigo aeroporto e recebe caminhadas, bicicletas e gente ao ar livre. Há acesso pelo lado de Neukölln.

A fonte Fritz Reuter, na Reuterplatz.
Foto: OTFW, Berlin, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Mais feira
A administração distrital lista também um mercado de tecidos em Maybachufer, com bancas diferentes das de alimentos.
O que ver
Maybachufer
Veja a feira de verduras, tecidos e comida turca na margem do canal.
Terças e sextas
Tempelhofer Feld
Caminhe ou pedale pelas antigas pistas abertas ao público.
Margem do canal
Fora dos dias de feira, a margem permite uma caminhada com menos bancas.
Mercado de tecidos
A administração distrital lista bancas de tecidos na área, além da feira de alimentos.
Pouca gente sabe
arte
Galerie im Körnerpark
Galeria municipal de arte contemporânea na antiga orangerie do Körnerpark, parque barroco de 1916. O parque fica de cinco a sete metros abaixo das ruas vizinhas, entre arcadas.
Schierker Straße 8, dentro do Körnerpark. o parque fica afundado, abaixo do nível das ruas
arte
Heimathafen Neukölln
Teatro num salão de baile do Saalbau, com lugar para cerca de quatrocentos sentados. Mostra peças sobre migração e vida no bairro, além de shows, humor e revistas.
Karl Marx Straße 141. salão de baile do Saalbau, com teatro, música, humor e revista
rua
Richardplatz e Rixdorf
Antiga praça central da aldeia de Rixdorf, com a igreja Bethlehemskirche, citada em 1435, e a ferraria do número 28, que sobreviveu ao incêndio de 1849. É o conjunto mais antigo de Neukölln.
Richardplatz, no antigo povoado de Rixdorf. clima de aldeia dentro da cidade, com pouco trânsito
Um pouco de história
Neukölln cresceu como área urbana ao sul do centro de Berlim, com moradias e comércio ligados à expansão da cidade. O aeroporto de Tempelhof abriu no século vinte e encerrou suas operações em 2008. Sua pista foi aberta ao público como Tempelhofer Feld em 2010. Na margem de Maybachufer, o mercado turco se tornou parte da rotina local às terças e sextas, com comida, verduras e tecidos.
Curiosidade
2
A feira turca ocupa a margem do canal duas vezes por semana.
Às terças e sextas, Maybachufer vira uma sequência de bancas de alimentos, tecidos e comida turca. O mercado pertence à rotina do bairro, não apenas ao roteiro de visitantes. Na pintura, a margem cheia é uma das poucas cenas que já têm dia marcado.
As cores de Neukölln.
Carvão
Terra
Telha
Areia
Alemanha
52,49 N 13,43 L
Perguntas frequentes
Onde fica Neukölln?
Fica ao sul do centro de Berlim. Maybachufer está junto ao canal, e o Tempelhofer Feld ocupa parte da área do antigo aeroporto. Eles não ficam no mesmo quarteirão.
Quando acontece a feira turca?
Às terças e sextas em Maybachufer. As bancas vendem verduras, tecidos e comida turca ao longo do canal.
O Tempelhofer Feld ainda é aeroporto?
Não. Tempelhof encerrou os voos em 2008, e a área abriu como parque público em 2010. Hoje há caminhadas e bicicletas nas pistas.
Qual parte visitar primeiro?
Em dia de feira, comece por Maybachufer. Se quiser uma caminhada com mais espaço, vá ao Tempelhofer Feld.
Fontes e créditos
- neukoelln-tourismus.de
- berlin.de
- visitberlin.de
- github.com
- en.wikipedia.org
- en.wikipedia.org
- visitberlin.de
- berlin.de
- galerie-im-koernerpark.de
- heimathafen-neukoelln.de
- de.wikipedia.org
- de.wikipedia.org
- berlinwanderlust.com
Fotos de Rainer Halama, OTFW, Berlin, via Wikimedia Commons, com as licenças indicadas em cada foto.
Atualizado em 29 de setembro de 2026.



